«Кога стал таким, потому что я был с ним слишком строг.
Поэтому я позволил Бьякуе делать то, что он захочет, и он вырос достойным человеком.
И я думаю, что это правильно.»
Это реплика Гинрея из диалога в промежутке между эндингом и "энциклопедией шинигами в 252. Сначала не обратил внимания, зато сейчас как-то зацепился за это.

Это многое объясняет. К примеру, женитьбу на Хисане. Что же касается внешней отмороженности Бьякуи... полагаю, дело в том, что желания желаниями, а воспитание еще никто не отменял.